Де ловити коропа в Хмельницькій області
Cyprinus carpio
172 перевірені водойми Хмельницької області (Поділля), де водиться короп — з фото, цінами та маршрутами.
🚫 Зараз нерестова заборона (05-01 – 06-30). Перевір місцеві обмеження перед виходом.
Водойми де ловлять короп на Поділлі
Авратин (Конячий)
- Раніше висох і заріс очеретом,мала глибина, мала течія або відсутня, далеко від села , невідомо про можливість ловлі для рибалок. • Риба:
Авратинський центральний став
Авратинський Центральний став знаходиться у центрі села Авратин на самому вїзді у село в долині. Зариблено місцевими жителями тому вилов риб
Авратин (Цюрників)
+ Усі береги дступні. По двох сторонах ставка проходять грунтові дороги, поряд штучний сосновий лісок, відсутність різаку, відсутність підво
Аркадіївці
Ставок знаходиться біля села Аркадіївці. Відстань з центру Хмельницького до водойми складає 23 км. Став давно не спускався. Дно замулене. Ри
Баговиця (р. Мукша)
Риба: карась, короп, лящ, плітка, окунь, жерех, судак, уклейка, бичок
Баламутівка
Риба: карась, короп
Баранівка (База відпочинку Назар)
Риба: амур білий, короп, пструг райдужний, сом, судак, товстолобик, карась
Берегелі
Ставок знаходиться біля села Берегелі. Біля ставу знаходиться ліс. Водойма глибока. Граще ловити на фідер. З човна ловити не можна. Прикормл
Бережанка
Риба: карась, плотва, короп
Біла (Коло млина)
Риба: короп, карась
Біла (Холодільник)
Ставок знаходиться в центрі села Біла. Вода в ньому джерельна і холодна, тому і має назву холодільник. Літом дуже заростає ряскою. • Риба: к
Білопіль
Риба: короп, окунь, ротан, карась
Боднарівка (ГЕС на річці Збруч)
Маловідома, хіба для місцевих локація. На легковій їхати в суху погоду, або залишати машину зверху! Є столики, можна половити рибу.Охоронець
Бокиївка
Риба: короп, окунь, карась
Бридок
Риба: короп, карась, товстолобик, щука, окунь, плотва
Бубнівка
Риба: короп, щука
Бужок
Риба: короп, карась, щука, окунь, плотва
Буйволівці
Ставок знаходиться біля села Буйволівці, Ярмолинецького району. Є вагончики, в яких можна зупинитись, 300 грн/доба (світло, холодильник, над
Велика Медведівка
Ставок знаходиться біля села Велика Медведівка. Став давно не спускався. Є трофеї. • Риба: карась, короп, окунь, щука
Велика Слобідка ("Сади", річка Дністер)
Дністровське водосховище біля села Велика Слобідка. У селі Велика Слобідка розташовані готелі "Дністровська Рив'єра" і "Дві ріки". Деколи пр
Велика слобода (Конюшина)
Дністровське водосховище біля села Велика Слобідка. Місцева назва "Конюшина" або "За дачами". У селі Велика Слобідка розташований готель "Дн
Вербка (Дерев'яна)
Відстань з центру Хмельницького до водойми складає: – 36 км. Доїхати до Вербки просто, на трасі Житомир – Чернівці біля села Правдівка зверт
Веселівка
Ставок знаходиться біля села Веселівка. Відстань з центру Хмельницького до водойми складає: – 26 км. Їхати по трасі в сторону міста Старокон
Вихилівка
Ставок знаходиться біля села Вихилівка. Відстань з центру Хмельницького до водойми складає 30км. Асвальтна дорога майже до самої водойми. Дн
Вікторівка (Солонча)
Солонча — чудове місце відпочинку. Навіть новачки звідси приходять з уловом. Тут потрапляють на гачок такі великі окуні, яких нема в жодній
Водички
Ставок знаходиться біля села Водички. Дно замулене. Риболовля з човна та завезення корабликом не дозволяється. • Риба: щука, краснопірка, су
Волудринці
Ставок знаходиться біля села Волудринці. Відстань з центру Хмельницького до водойми складає 40 км. Став давно не спускався. Рибалити з човна
Врублівці (Готельно-ресторанний комплекс «Ксенія»)
А ще тут купа котів та кішок з кошенятами. Ніхто не піклується про їх стерилізацію, частина молоденьких кішок знову вагітні, при цьому ми не
Врублівці (Серпантин)
Риба: карась, короп, лящ, плітка, окунь, жерех, судак, уклейка, бичок
Гаврилівці
Ставок знаходиться в селі Гаврилівці, Кам'янець-Подільського району. Ставок під наглядом місцевої громади рибалок. • Риба: карась, короп
Гиндики
Риба: короп, карась
Головчинці (річка Південий Буг)
Затоплений кар'єр річкою Південий Буг біля села Головчинці. Літом багато відпочиваючих. • Риба: короп, окунь, плотва, ротан, щука, карась
Гораївка (Дача браконьєрів)
Дністровське водосховище біля села Горавка. Скали і глибоко. Складний спуск до річки, дорога з гострого кремнію. Ловиться трофейний лящ. • Р
Городок (р. Смотрич)
Ставок утворений на річці Смотрич і знаходиться в місті Городок. Місцева назва - пляж. Водойма давно не спускалася і добре зариблена. Дно чи
Городок (Тростянець)
Риба: карась, плотва, короп, окунь
Гриців (Хомора)
Риба: бичок, короп, окунь, плотва, ротан, краснопірка, щука, карась
Грушка (Бакотська затока)
Риба: карась, щука, окунь, короп, плотва, лящ, жерех, уклейка, рибець
Гурщина
Риба: амур білий, в'язь, короп, сом, карась
Гута-Чугорська (р. Ушиця)
Риба: карась, короп, щука, окунь, судак, плотва, уклейка
Демшин (р. Дністер)
густера, раки, лящ, плотва, окунь, жерех, сом, судак, карась, короп, краснопірка, голавль, бичок, уклейка, рибець • Риба: густера, раки, лящ
Деражня
Находится в центре населенного пункта. Места очень глубокие. Рельеф непредсказуемый (по рассказам старых рыбаков - есть много ям - где обита
Дитячий лагер Чайка (р. Дністер)
Дністровське водосховище біля села Врублівці. На березі розташований невеличкий лісок. В сезон відпочинків там дуже багато сімейних відпочив
Дружба (Хлоп'я)
Вже протягом 10 років виїжаю на цей ставок рибалити,(і не тільки), все норм. По дорозі скажу , ви праві, але орендар як може так і латає її,
Жилинці
Відстань з центру Хмельницького до водойми складає 24 км. Їхати з Хмельницького по трасі в сторону Ярмолинців. В селі Правдівка на центральн
Завалійки
Риба: короп, щука, карась, окунь, плотва
Закриничне (Качатник)
Риба: щука, лин, короп, карась срібний, карась золотий, амур білий
Залісці (Хмельницька область)
Водойма знаходиться біля села Залісці, Хмельнтцької області. Заїзд до водойми відмінний за будь-якої погоди. • Риба: карась, короп
Западинці
У водоймі головна риба короп, в середньому 5-ти кілограмовий. Особин до кілограма просять відпускати. Є товсто лоб і карась. На осінь пораду
Зарічанка (на полю)
Риба: карась, короп, окунь, густера
Заставля
Клює на фідерну снасть. Наживка: хробак, опариш , кук. Екземпляри попадаються різні від малька до риби 10 кг . Зазвичай карясь 300-500 грам.
Захарівці
Риба: карась, короп, окунь, щука, плотва, уклейка
Збруч (р. Збруч)
Риба: карась, короп, щука, окунь, плотва, уклейка
Іванківці
Риба: карась, короп, товстолобик
Калачківці (Кльове місце)
Прекрасна локація !! В хорошу погоду милуватися можна довго. Варто врахувати лиш що поблизу немає високих дерев тому в жарку сонячну погоду
Кам'янець-Подільський (р. Смотрич)
Риба: плітка, уклейка, бистрянка, щука, головень, карась, короп, окунь.
Карпівці (Великий став)
Ставок знаходиться біля села Карпівці. Недалеко від Хмельницького. Дно переважно мулисте, але чисте. Риболовля з човна дозволяється тільки о
Карпівці (під лісом)
Ставок знаходиться біля села Карпівці. Відстань з центру Хмельницького до водойми складає 14км. Дно замулене. Риболовля з човна та завезення
Каштанівка (Бакотська затока)
Бакота розташована на півдні Хмельницької області, за 55 кілометрів від славетного Кам’янця-Подільського. До 1981 року тут знаходилось
Каштанівка (Став)
Риба: карась, короп
Китайгород (затока Дністра)
Риба: карась, короп, окунь, судак, лящ, плотва, краснопірка, уклейка, бичок, йорж
Колибань
Ставок знаходиться біля села Колибань. Водойма не великого розміру, але доволі глибока. Під’їзд дуже поганий, краще в дощ не ризикувати. Дно
Колибань
Риба: карась, короп
Колодіївка (Бакотська затока)
Бакота знаходиться на території Національного природного парку Подільські Товтри. Тому рослинний та тваринний світ, залишки монастирів на ск
Копистин (АТК Дача)
Агротуристичний комплекс Дача знаходиться біля села Копистин. Доведеться платити за кожен кілограм риби, яку ви спіймаєте і захочете забрати
Користова
Ставок знаходиться біля села Користова, Волочиського району. Належить громаді рибалок, вступ 1000 грн. • Риба: карась, короп
Кочубіїв (ГЕС)
Ставок утворений на річці Жванчик в наслідок розміщення міні ГЕС і знаходиться біля села Кочубіїв, приблизно 0,5 км у ширину та 5 км у довжи
Красилів (Гідро)
Прейскурант цін: Риболовля з берега 100 гривень Риболовля з човна 200 гривень Риболовля в зимовий період 50 гривень Обмежень по кількості сн
Красноставці (ГЕС)
Риба: щука, карась, короп, окунь, плотва, уклейка
Кремінна
Відстань з центру Хмельницького до водойми складає: – 60 км. Їхати по трасі в сторону курорту Сатанів. Перед селом Кремінна повертаємо право
Криків (р.Збруч)
Риба: плітка, уклейка, бистрянка, щука, головень, карась, короп, окунь
Кузьмин
Риба: окунь, щука, карась, короп
Кульчіївці
Риба: карась, короп, щука
Купин
На ставку що біля млина бере щука. За решту не знаю бо був тільки на хожака. Місцеві кажуть що є окунь короп карась. • Риба: карась, плотва,
Куражин (річка Дністер)
Риба: карась, короп, лящ, плітка, судак, сом, окунь, рибець, білизна, бичок, уклейка
Куровечка
Ставок знаходиться біля села Куровечка, Хмельницької області. Завоз корабликом дозволено (+150 грн). • Риба: карась, короп, плотва, білий ам
Летава
Ловиться різний карась. Деколи надоїдає дрібна краснопірка. Попадається непоганий короп. Місцеві рибаги гонять чужих. • Риба: карась, щука,
Летичів (річка Південний Буг)
Водосховище створене на річці Південний Буг для Щедрівської ГЕС. Тут також впадає річка Вовк. На самому водосховищ присутній острів. Водойма
Лотівка
Ставок знаходиться біля села Лотівка, Шепетівського району, Хмельницької області. • Риба: карась, короп, окунь, плітка
Лука Врублівецька (р. Дністер)
Дністровське водосховище біля дачного кооперативу "Кабельник" (колись с. Лука Врублівецька), Хмельницької області. Берег обривистий, коли ви
Лютарівка
Риба: карась, короп
Майдан
Риба: карась срібний, короп, окунь, щука, плотва
Мала Колибань
Риба: карась, короп, судак, лящ
Мала Радогощ
Риба: щука, плотва, окунь, лин, короп, карась срібний
Малиничі
Риба: раки, окунь, карась, короп.
Маниківці
Риба: короп, карась
Мартинківське водосховище
Риба: плітка, уклейка, бистрянка, щука, головень, карась, короп, окунь.
Мартинківці (База відпочинку "Заграва")
Тут ви зможете відчути єднання з природою, насолодитися тишею, спокоєм та чудовими краєвидами у будь-яку пору року. Комплекс "Заграва" знахо
Масівці
Риба: карась, окунь, короп
Медведівка
Ставок знаходиться біля села Медведівка. Заїзд до ставу зручний, проходить через село. Місця для ловлі знаходяться по два боки від дамби. Ру
Миклаші
Риба: короп, карась срібний, короп дзеркальний, плотва, щука
Миколаїв (Панський Берег)
Ніякої поваги до людей навіть з маленькими дітками. Нас не пустили на територію через те що ми завчасно не попередили про приїз, хоча на дан
Митинці
Риба: карась, короп, білий амур, товстолобик, щука, окунь
Михайлівка
Водойма знаходиться в саму центі села. Відстань від Хмельницького до Михайлівки складає приблизно 30 км, асфальтована дорога до самого місця
Михалківці
Риба: карась, короп, окунь, щука
Мікрорайон Озерна
Озеро знаходиться в мікрорайоні Озерна, міста Хмельницького. Раніше озеро було досить забруднене, але останнім часом, дякуючи місцевим актив
Мончинці
Ставок знаходиться біля села Мончинці. Відстань з центру Хмельницького до водойми, якщо їхати через Красилів, складає 57 км. Водойма не спус
Москалівка
Ставок знаходиться біля села Москалівка. Дно чисте. Водойма не спускалась з 2003 року. Літом став заростає кропивкою. Риболовля з човна та з
Наркевичі
Ставок знаходиться біля села Наркевичі. Глибина біля дамби, а так не дуже. Належить спілці рибаків. Абонемент на рік 400 грн. • Риба: короп,
Нетеченці
Риба: карась, короп
Нижнє
Риба: карась, короп, плотва, щука
Нова Гребля
Риба: карась, щука, окунь, короп
Новокостянтинів (річка Південний буг)
ГЕС на річці Південний буг знаходиться біля села Новокостянтинів, Хмельницької області. • Риба: карась, окунь, плітка, короп, судак, уклейка
Перегінка
Ставок знаходиться біля села Перегінка. Для членів клубу: абонимент на 4 відвідування - 500 грн., одноразове - 150 грн. Для усіх інших абони
Пижівка (річка Дністер)
Чудове місце для рибалки розсташоване неподалік села Пижівка. Поряд є затока. В цьому місці шикарна рибалка як на хижу так і на мирну рибу.
Пилява (ПАТ "Хмельницькрибгосп")
Вилов риби без придбання квитка, розцінюється як крадіжка, за що наступає кримінальна та цивільна відповідальність. • Риба: карась, короп, с
Пиляї
Риба: карась, короп
Пирогівці
Ставок знаходиться біля села Пирогівці. Дно замулене. Користуватися човном можна за додаткову плату. • Риба: короп, щука, карась
Підлісний Олексинець
Ставок знаходиться біля села Підлісний Олексинець, на відстані 60-ти кілометрів від міста Хмельницького. Дорога досить не погана. Ставок дос
Пільний Олексинець
Риба: карась, короп
Плужне
Риба: окунь, короп, карась
Покутинці
Ставок знаходиться біля села Покутинці. Місце хороше для рибалки. Власники хороші і не граються рівнем води. • Риба: амур білий, короп, щука
Покутинці
Риба: щука, амур білий, карась, короп
Почапенці (коло млина)
Риба: карась, короп, окунь, краснопірка, плотва, товстолобик
Почапинці (на полю)
Став на полю біля села Почапенці. Давно не спускався. Дно сильно замулене. На водоймі є кілька альтанок на велику компанію. Також на березі
Прадівка
Риба: карась, короп
Привороття Друге
Ставок знаходиться біля села Привороття Друге, Хмельницької області. Столиків і бесідок немає. Обмежень по улову немає. • Риба: карась, коро
П'ятничани (ГЕС)
Риба: уклейка, щука, карась, короп, плотва, окунь, голавль
Радісне
Риба: короп, карась, амур білий, щука, окунь, плотва
Рідкодуби
Ставок знаходиться біля села Рідкодуби, Хмельницького району. Норма вилову - 5 кг. • Риба: карась, короп, білий амур, товстолобик, щука, оку
Рогізна (р. Дністер)
Риба: карась, короп, лящ, окунь, жерех, судак, уклейка, бичок, рибець, плотва
Розсохи
Ставок знаходиться біля села Розсохи. Відстань з центру Хмельницького до водойми складає 43 км. Дно різноманітне: є пісок, є камінь і є глин
Розсоша
Ставок давно не спускався. За цей час тут підросли гарні екземпляри. Риба у ставку різна. Дно чисте без ям, трави і корчів. Спінінгісти оцін
Рудківці (Батьківська Хата)
Але як на мене, то проблеми в організаційних питаннях. Поїхали компанією з трьох пар. Обирали всім однакові кімнати(на сторінці в інстаграм
Ружичанка (База відпочинку "Братська воля")
Заїхали глянути на місцину, підходить п'яний працівник і по-хамськи розповідає про приватну власність і платні послуги. Рибалити не планувал
Ружична (Кислородка, лівий став)
Ставок за розмірами не великий, але риба водиться велика. Із недоліків, хотілося б зазначити затоплений водою очерет під берегом, за який ча
Ружична (Кислородка, правий став)
Водойма не велика. З ночівлею рибалити не дозволяють. Добратися до ставка можна так: дорогою що веде на Тернопіль від Катіонівського круга,
Сатанів (Будинок рибака)
Неймовірне місце! Дуже красиво, затишно і тихо. Будиночки чудові, так не нові але все в робочому стані та є все необхідне для відпочинку. Як
Скальний монастир (Бакотська затока)
Під час монголо-татарської навали середини ХІІІ століття в печерах переховувались не тільки ченці, але й селяни з довколишніх сіл. За легенд
Скаржинці
Риба: карась, короп
Слобідка
Ставок знаходиться в селі Слобідка. Розташований близько до Хмельницького і є асфальтована дорога. • Риба: амур білий, карась срібний, короп
Сокіл (річка Дністер)
Неочікувано затишно та комфортно! Слідкують за чистотою,смітникі по всюду є,є місця зі столиками,волейбольна площадка,пару пляжів,гойдалка,д
Соколівка (БАМ)
Водойму зробили у вісімдесятих роках і з того часу його називаються БАМ. Водойма переходила від колгоспів до рибгоспів. БАМ – це велике плес
Солобківці
Риба: карась, короп, білий амур, окунь, краснопірка, плітка, бичок
Сошки
Ставок знаходиться біля села Сошки. Дно пісчане, частково замулене. Присутні бровки. Тут проводяться змагання по ловлі коропа. Ставок розбит
Став
Риба: короп, карась
Став Голуба Лагуна
Микола Петрович - власник (орендар) ставу, місцевий, дуже любить своє господарство. Став ще зовсім молодий, на карті його нема бо раніше йог
Ставище
Риба: карась, короп
Стара Синява (Христосово)
Відстань з центру Хмельницького до водойми складає: – 66 км. Їхати по трасі в сторону Вінниці. В Меджибожі звертаємо ліворуч на Стару Синяву
Стара Ушиця (Дачі)
Риба: карась, короп, лящ, окунь, жерех, судак, уклейка, бичок, рибець, плотва
Стара Ушиця (річка Ушиця)
Риба: карась, лящ, окунь, короп, судак, щука, плотва, жерех, бичок
Субіч (річка Дністер)
Монастир не дуже великий і щоб побачити всі його принади, потрібно буде пройти по зовсім вузькій стежці, яка спускається з 40-метрової висот
Сульжин
Риба: карась, короп, щука, окунь
Суржа
Риба: карась, короп, товстолобик
Тарасівка (р. Мукша)
Риба: карась, короп, лящ, плітка, окунь, жерех, судак, уклейка
Теофіполь
У травні 2010 ставок перейшов в оренду і поки умови риболовлі остаточно не сформовані. Місцеві рибалки намагаються судитися з орендарем, щоб
Теремки (Бакотська затока)
На тереторії парку-готелю "Теремки" є пляж, який знаходиться на мальовничому березі Бакотськоі затоки на річці Дністер . Пляж є невід’
Тернавський став
Колишня комерційна водойма, дно чисте,рівномірний мул без ямів, велика кількість раків ускладнює риболовлю,гарна природа навколо ставу, біль
Томашівка
Риба: карась, короп, окунь.
Устя (Дністровське водосховище)
Впадає річка Смотрич в Дністровське водосховище біля села Устя, Кам'янець-Подільського району. У селі Устя є паром. Берег скелястий. • Риба:
Устя (Заповідник)
Риба: карась, короп, лящ, окунь, жерех, судак, уклейка, бичок, рибець, плотва
Хмельницький
Риба: плотва, окунь, короп, карась срібний
Хмельницький (База відпочинку "Воля")
Для літнього відпочинку місце суперове, кожний будиночок має власну зону комфорту, вартість 500 грн., В цю вартість входить; будиночок розта
Хмельницький (Дубово 1)
Ставок Дубово 1 знаходиться в місті Хмельницький. Водойма під контролем УТМР. Рибалити тут дозволено лише зі сторони міста і тільки з берега
Хмельницький (Кльово)
Самий кончений заклад , куча бабла зідрали, а сиди хоч цілий день - нічого не зловиш, незважаючи на те, що риби багато. Нікому не рекомендую
Хмельницький (Озеро за аеропортом)
Риба: карась, короп, білий амур, щука, окунь, судак
Хмельницький (річка Кудрянка)
Риба: карась, короп, плотва, краснопірка, щука, окунь, линь, густера
Хмельницький (річка Південний Буг)
Ставок утворений на річці Південний Буг і знаходиться в місті Хмельницький. Також на водоймі є міський пляж і романтичний острів кохання. •
Хмельницький (Ружичка)
Ставок Ружичка знаходиться в місці Хмельницький на мікрорайоні Ружична. Контролює водойму місцева громада. Місцевим жителям дозволяються лов
Хмельницький (Царське озеро)
"Царське" озеру у Хмельницькому – природний оазис для справжніх любителів риболовлі та відпочинку в мальовничому місті Хмельницький. Р
Ходорівці
Риба: карась срібний, короп
Хутір Соснове
Будинки для відпочинку з усіма зручностями, сучасна баня на дровах, бесідка зі зрубу, відкриті альтанки та мангали. • Риба: карась, короп, б
Цвіклівці Другі (річка Смотрич)
Річка Смотрич біля села Цвіклівці Другі, Хмельницької області. Чудове місце, масштабний пейзаж, гарний вигин річки Смотрич, що впадає в річк
Цвіклівці (р. Смотрич)
Риба: уклейка, бистрянка, щука, карась, короп, окунь, плотва, голавль
Чабани
Риба: карась, короп, окунь.
Чемеровецький став
Став знаходиться в місті Чемерівці Хмельницької області. Ловля за домовленістю з громадою ставу. Ставок давно не спускався. • Риба: щука, то
Черепова
Водойма розташована на краю села Черепова. Площа її досить не велика. Місця для рибалки є тільки на дамбі, так як майже весь берег зарослий
Чорна (На полю)
Ставок знаходиться біля села Чорна під лісом. Став орендований, ловити заборонено. • Риба: карась, короп, амур білий
Чорний Острів
Риба: карась, короп, товстолобик, окунь, щука.
Шарівка (Волчок)
Ставок створений на річці Волчок і знаходиться біля села Шарівка. Тут дуже красива природі і неоднорідний рельєф дна. Рибу тут в більшості в
Шебутинці (р. Дністер)
Риба: карась, окунь, плотва, лящ, судак, короп
Шустівці (р. Збруч)
Риба: карась, щука, голавль, короп, окунь, плотва, уклейка
Юрківці
Ставок знаходиться біля села Юрківці, Хмельницької області. Став належить спілці рибалок. • Риба: карась, короп
Коли клює короп в Хмельницькій області
Пік клювання: Лип, Сер. Нерест і весняно-літня заборона позначені червоним — чинні строки.
Повний календар клювання по всіх видах.
Норми та обмеження
- Родина
- Cyprinidae
- Мін. розмір
- 24 см
- Нерестова заборона
- 05-01 – 06-30
- Платні / безкоштовні
- 130 / 42
Чинні норми вилову та строки — правила риболовлі.
Часті запитання
Де ловити коропа на Поділлі?
На FishMap зібрано 172 водойми Хмельницької області, де водиться короп: Авратин (Конячий), Авратинський центральний став, Авратин (Цюрників), Аркадіївці, Баговиця (р. Мукша) та інші. Кожна локація — з фото, координатами та маршрутом на карті.
Коли клює короп в Хмельницькій області?
Пік клювання короп — Лип, Сер. Помісячний календар активності дивіться нижче на сторінці.
Чи можна ловити коропа зараз?
Зараз триває нерестова заборона (05-01–06-30). До її завершення лов обмежений — перевірте чинні місцеві правила.
Скільки платних і безкоштовних водойм із коропа на Поділлі?
У базі FishMap — 172 водойми: 130 платних і 42 безкоштовні.